Malcolm X (An American national leader who defended black rights decades ago) said: “In two weeks in the Holy Land, I saw what I never had seen in thirty-nine years here in America.

category: general

マルコムＸ（アメリカの黒人公民権運動活動家）は言った。「聖地にいた2週間で、私は39年間アメリカで見たことがないものを見た。全ての人種、肌の色、青い目、金髪、黒い肌のアフリカ人が真の兄弟関係にあった！結束！1つになり暮らす！共同崇拝！

Muhammad was the last Prophet, “the Seal of the Prophets.”

category: Prophet Muhammad

ムハンマドは最後の使徒にして「使徒達の封印」だった。

When Muhammad reached the age of 40, the angel Gabriel came to him with revelation.

category: Prophet Muhammad

ムハンマドは40歳になった時に、天使ガブリエルを通じて啓示を受けた。

In about 23 years, Muhammad changed the complete Arabian Peninsula from paganism and idolatry to the submission and tawheed to One God (Allah).

category: Prophet Muhammad

およそ23年で、ムハンマドはアラビア半島全体を異教と偶像崇拝から、唯一の神（アッラー）へのタウヒードと従順へと変えた

Muhammad has been seen by fair people, throughout history, as a special and great personality in his unique character and morals.

category: Prophet Muhammad

ムハンマドは歴史を通して、比類ない性格と道徳で、特別で素晴らしい個性を持ち、公平な人々に愛された。

Prophet Muhammad urged us to smile sincerely and be kind to others.

category: Prophet Muhammad

預言者ムハンマドは誠実に微笑し、人に優しくあるように訴えている。

Muhammad ordered Muslims to believe in all Allah’s messengers & prophets like Adam, Noah, Abraham, Moses, and Jesus!

category: Prophet Muhammad

ムハンマドはムスリムに全てのアッラーの預言者とアダム、ノア、アブラハム、モーセとイエスのような使徒を信じるよう命じた。

The Glorious Qur’an does testify that “Muhammad is the Messenger of Allah, and Seal of the prophets.” (33:40)

category: Prophet Muhammad

聖クルアーンは証言する。「アッラーの使徒であり，また預言者たちの封緘である。」（33:40）

Human history has never known a complete transformation of a society, minds, and hearts like what has been achieved by Muhammad.

category: Prophet Muhammad

人類の歴史は、ムハンマドが成功したような社会、精神と心の完全な転換を決して知ることはなかった。

Muhammad was a messenger, religious teacher, social reformer, leader, statesman, faithful friend, loyal companion, devoted husband, and loving father.

category: Prophet Muhammad

ムハンマドは預言者、宗教の先生、社会改革者、リーダー、政治家、誠実な友人、忠実な仲間、忠実な夫であり愛する父だった。

He told us that all humans are equal regardless of their race, color, or nationality.

category: Prophet Muhammad

彼は人種、肌の色または国籍に関わらず全ての人間は平等であると言う。

The Islamic pilgrimage (Hajj) witnesses/features the largest and most unique religious conference or gathering of its kind in human history.

category: Islam

イスラームの大巡礼（ハッジ）は最大で最も比類のない宗教会議または人類の歴史上のその種類の集まりを証言する。

The Glorious Qur’an is the final revelation of the one true God (Allah), revealed to Prophet Muhammad.

category: Quran

栄光のクルアーンは預言者ムハンマドへ啓示された唯一の真の神（アッラー）の最後の啓示だ。

Wonderful aspects of Islam can be seen in action during Hajj, like: submission to Allah, brotherhood, unity, patience, and sacrifice.

category: Islam

イスラームの素晴らしい姿はハッジの間の行動に見る事ができる。例えば、アッラーへの従順、兄弟関係、統一、忍耐と犠牲だ。

Muhammad encouraged us to help, feed, and support the weak, the poor, the needy, and the disabled.

category: Prophet Muhammad

ムハンマドは我々に弱者、貧者、困窮者と障がい者を援助し、食物を与え,支えるように勧めた。